Blog Indien Rose

Interview mit Stephanie, Eltern eines kleinen Mädchens mit der Krankheit.
Samstag 21 April 2012

Wir trafen Stephanie Martins : Mutter von zwei, mit einem Mädchen 8 Jahre mit Autismus. Stephanie kam zu unserem Treffen zu Entwicklungsstörungen im Detail zu erklären:
Wie sie sich manifestieren ? Was sind die Symptome ?
Wie diese Probleme innerhalb einer Familie zu handhaben,,fr,Was sind die Methoden, das tägliche Leben dieser jungen Kinder zu verbessern,,fr,Stephanie ist einer jener Eltern PLAYERS,,fr,sie ist Mitglied des Vereins „Die Überwindung Autismus“, durch die Kinder aus einem Netzwerk von Spezialisten profitieren können um ihre Lern ​​spezialisierten und intensiven Programmen zu arbeiten,,fr,Autismus wirkt sich auf ein Kind in,,fr,in der Welt und ein Junge alle,,fr,Geburten,,fr,Es kann insbesondere durch erhebliche Störungen der sozialen Interaktionen definiert werden,,fr,Sprache und Verhalten,,fr,mit eingeschränkten und sich wiederholende Interessen,,fr,Stereotypien,,fr,diese,,fr,Krankheit,,fr ?
Quelles sont les méthodes pour améliorer la vie au quotidien de ces jeunes enfants ?

Stéphanie fait partie de ces parents ACTEURS, elle est membre de l’Association «Vaincre l’autisme» grâce à laquelle les enfants peuvent bénéficier d’un réseau de spécialistes pour travailler leurs apprentissages autour de programmes spécialisés et intensifs.

L’autisme touche un enfant sur 165 dans le monde et un garçon toutes les 70 naissances.

On peut le définir notamment par des troubles importants des interactions sociales, du langage et du comportement, avec des intérêts restreints et répétitifs (stéréotypies).
Cette “maladie” neurologische Auswirkungen die Entwicklung bestimmter Bereiche des Gehirns,,fr,Nach Ansicht von Experten,,fr,die Ursachen sind vielfältig,,fr,die wichtigsten sind,,fr,• Genetik,,fr,Gene,,fr,wegen einer Vervielfältigung oder Streichung bestimmter Gene bei Kindern,,fr,• neurologischen Vorfall ereignete sich eine Regression in der frühen Kindheit verursacht,,fr,Alle Ursachen,,fr,die einzelnen Auswirkungen mit leicht,,fr,einsehbarer Bereiche mäßig stark, dass eine direkte Beziehung mit der Sprache hat und die Interaktion miteinander,,fr,Autismus,,fr,Autismus ist vor allem aufgrund der Tatsache, dass Myelin,,fr,Verbindungsmaterial und erstellte Pfade zwischen Neuronen,,fr,kann verpassen,,fr.

D’après les spécialistes, les causes sont très nombreuses, les principales étant :

• la génétique (Gènes), à cause d’une duplication ou d’une délétion de certains gènes chez l’enfant.

• un incident neurologique entrainant une régression intervenue tôt dans l’enfance.

Toutes les causes, impactant l’individu atteint légèrement, moyennement voir sévèrement les zones ayant un rapport direct avec le langage et l’interaction avec l’autre.

L’autisme:

L’autisme est principalement dû au fait que la myéline (matière qui connecte et créée les chemins entre les neurones) peut manquer. Wir haben einen verzerrtes Weg zu finden, diese Verbindungen im Gehirn durch ein frühes Lernprogramm zur Förderung und intensiven,,fr,Profis,,fr,In Frankreich gibt es einen einzigen Master für die ABA-Methode Profis zu trainieren,,fr,daher die geringe Zahl der Praktizierenden in Frankreich,,fr,Es ist daher sehr schwierig Psychologen in Verhaltensmethoden geschult zu finden,,fr,die Methoden,,fr,Es gibt zwei Methoden, um das tägliche Leben dieser Kinder zu verbessern,,fr,• Psychoanalytische,,fr,nach Goethe und Bettel,,fr,Dieser Ansatz befürwortet vor allem in Frankreich,,fr,aber es ist Gegenstand von bedeutender Kritik von Elternverbänden,,fr,die Schuld,,fr.

Les professionnels :

En France il existe un unique Master pour la méthode ABA qui permet de former des professionnels, d’où le nombre réduit de praticiens en France. Il est donc très difficile de trouver des psychologues formés aux méthodes comportementales.

Les méthodes :

Il existe deux méthodes pour améliorer la vie au quotidien de ces enfants :
• Psychanalytique (selon Goethe et Bettelheim) : cette approche est principalement préconisée en France, mais elle fait l’objet d’importantes critiques des associations de parents, qui lui reprochent, einschließlich gibt eine unverhältnismäßig hohen Anteil tiefe Verarbeitung,,fr,psychische Ursachen,,fr,ihnen die Mittel ohne Angabe von geeigneten Lern ​​zu haben und damit befähigen, in Richtung Autonomie zu bewegen,,fr,• Behavioristen,,fr,ABA,,pt,TEEACH,,en,in den Staaten geboren,,fr,Vereinigte Leo Kanner werden diese Verfahren basiert auf der Tatsache, dass diese Hirnarealen von Autismus betroffen Wesen durch einen fokussierten und sich wiederholende Arbeit angetrieben brauchen,,fr,Gestaltung,,fr,Sie zielen auch darauf ab Stereotypien zu reduzieren,,fr,schädlich für ihre Entwicklung,,fr,und Löschverhaltensprobleme,,fr,gewalttätig,,fr,verhaltensgestört,,fr,geben ihnen die Mittel durch die Bilder zu kommunizieren,,fr,Foto,,en,Bilder,,en,Piktogramme,,fr (causes psychologiques) sans leur donner les moyens d’avoir des apprentissages adaptés et ainsi leur donner les moyens d’évoluer vers l’autonomie.

• Comportementalistes (ABA, TEEACH): nées aux États – Unis de Léo Kanner ces méthodes sont basées sur le fait que ces zones du cerveau impactées par l’autisme ont besoin d’êtres stimulées par un travail ciblé et répétitif (façonnement). Elles visent aussi à diminuer les stéréotypies (néfastes à son développement) et à éteindre les problèmes de comportements (violents, inadaptés) en leur donnant les moyens de communiquer par l’image (photo, images, pictogrammes) und entwickelt schließlich Sprache zum größten Teil,,fr,Der Erfolg von Programmen arbeitet in erster Linie auf der Tatsache, dass der Fehler nicht markiert ist, aber der Erfolg ist mit allem, belohnt er liebt,,fr,positive Verstärkung,,fr,und schließlich genießt er Erfolg und zieht eine soziale Belohnung,,fr,was ist das erwartete Ergebnis in Richtung Autonomie gehen,,fr,Kommentare von Teilnehmern,,fr,Corentin,,en,Das Treffen mit Stephanie war in vielerlei Hinsicht hilfreich,,fr,Sie ließ uns zuerst entdecken genau das, was Autismus,,fr,Ursachen und Folgen,,fr,und die verschiedenen Grade an die betroffen sein könnten Menschen leiden,,fr. La réussite des programmes fonctionne principalement sur le fait que l’erreur n’est pas mise en évidence mais la réussite est récompensée par tout ce qu’il aime (renforcement positif) et enfin il prend plaisir à réussir et en tire une récompense sociale, qui est l’aboutissement attendu pour aller vers l’autonomie.

Commentaires de participants :

Corentin:

La rencontre avec Stéphanie a été utile en plusieurs points. Elle nous a tout d’abord permis de découvrir ce qu’était précisément l’autisme : causes et conséquences, ainsi que les différents degrés auxquels pouvaient être touchées les personnes en souffrant.
Das Treffen ermöglichte uns auch die verschiedenen Methoden zu verstehen Autismus zu behandeln,,fr,Die beiden wichtigsten ist Psychoanalyse und Verhaltensverfahren,,fr,Es entstand aus diesem Gespräch, dass die behavioristische Methode der effektivste und angemessen gegen Autismus,,fr,Die Indien Rose App ist ein Tool, das mit diesem Verfahren integriert werden kann,,fr,und kann jeden Tag für Menschen mit Autismus verwendet werden,,fr,Dieses Treffen erlaubt uns, besser zu verstehen, warum und wie Indien Rose arbeiten musste,,fr,erhebliche Notwendigkeit, die behavioristischen Verfahren zur Verbesserung und für das Leben von Menschen mit Autismus,,fr,Personalisierung von kritischen Anwendungen,,fr,schließlich,,fr. Les deux principales étant la psychanalyse et la méthode comportementaliste.
Il est ressorti de cet entretien que la méthode comportementaliste est la plus efficace et adaptée contre l’autisme. L’application India Rose est un outil pouvant être intégré à cette méthode, et pouvant servir au quotidien aux personnes atteintes d’autisme.
Cette rencontre nous a permis de mieux comprendre pourquoi et comment India Rose devait fonctionner : besoin important pour l’amélioration de la méthode comportementaliste et pour le quotidien des personnes autistes; personnalisation de l’application essentielle.
Enfin, Ich möchte Stephanie für ihr Engagement danken und die Informationen, die sie uns zur Verfügung gestellten,,fr,und ich hoffe, dass andere Verwandte von Menschen mit Autismus zeigen auch an der Entwicklung von Sammlungen Indiagrams Anwendung,,fr,Lucas,,en,Dieses Treffen war sehr informativ,,fr,in der Tat,,fr,von Stephanie lernte ich viele Dinge über Autismus,,fr,Autismus ist keine Krankheit,,fr,sondern eher ein Handicap,,fr,Es kann durch ein Chromosom Problem verursacht werden,,fr,Vervielfältigung oder Löschung,,fr,oder durch ein neurologisches Ereignis,,fr,Aber Autismus kann auch ein Kind beeinflussen kein Elternteil ist „bearer“,,fr, et j’espère que les autres proches de personnes autistes se montreront aussi impliquées pour l’élaboration des collections d’Indiagrams de l’application.

Lucas:

Cette rencontre fut très instructive. En effet, grâce à Stéphanie j’ai appris de nombreux éléments sur l’autisme. L’autisme n’est pas une maladie, mais bel et bien un handicap. Il peut être causé par un problème de chromosome (duplication ou délétion) ou encore par un incident neurologique. Mais l’autisme peut également toucher un enfant dont aucun des deux parents n’est « porteur » .

Es gibt verschiedene Arten von Autismus,,fr,Einige Kinder werden durch eine Form namens „Hyper sensorisch“ betroffen,,fr,andere mit Asperger-Syndrom,,fr,Die Tatsache, dass Stephanie mich über die verschiedenen Formen des Autismus aufklären könnte, ist eine sehr gute Sache,,fr,weil es mir erlaubt, dass unterschiedliche Präferenzen durch die Indien Rose Anwendung angeboten zu verstehen, sind nicht „Gadgets“, sondern eine Antwort auf ein echtes Bedürfnis,,fr,Verschiedene Methoden wurden vorgeschlagen, Autismus zu bekämpfen,,fr,Verhalten Verfahren,,fr,Psychoanalyse,,fr,Ich persönlich bin davon überzeugt, dass der verhaltenstherapeutischen Ansatz eine wirksame Methode ist,,fr,So schließen,,fr. Certains enfant sont touchés par une forme dite « hyper sensorielle », d’autres sont atteints du syndrome d’Asperger …

Le fait que Stéphanie ait pu m’éclairer sur les différentes formes d’autisme est une très bonne chose, car cela m’a permis de comprendre que les différentes préférences que propose l’application India Rose ne sont pas des « gadgets » mais une réponse à un besoin réel.

Différentes méthodes ont été évoquées pour combattre l’autisme : la méthode comportementale, la psychanalyse …

Je suis personnellement convaincu que la méthode comportementale est une méthode efficace.

Ainsi pour conclure, Ich denke, es sollte, wenn möglich,,,fr,Wiederholen Sie diese Art von Treffen,,fr,nicht nur für das Wohl des Projektes,,fr,aber eine Ansicht von Informationen zu erziehen Studenten,,fr,Schüler mit Autismus und machen können, um den verhaltenstherapeutischen Ansatz bekannt und entwickeln,,fr,wir wollen,,fr,mir und meinem Team zu danken Stephanie,,fr,und das Cloud-Team und Android,,fr, réitérer ce genre de rencontre, pas seulement pour le bien du projet, mais dans une optique d’information pour sensibiliser les élèves, étudiants à l’autisme et peut être faire connaitre la méthode comportementale et la développer.

Nous tenons, moi même et mon équipe à remercier Stéphanie, ainsi que l’équipe Cloud et Android.